элементы

Я тут обнаружил, что песне "Элементы" Тома Лерера исполняется полвека - она была написана в 1959-м. Очень люблю ее. Вот, кстати, хорошая версия - со словами, за которыми можно следить:

У меня один знакомый выучил ее наизусть и может петь в нужном темпе. Я так не могу.

А вообще жаль, что ее не перевели на русский. Ведь она как раз легко должна была бы перевестись, и если бы кто-то талантливый спел, было бы здорово. Заодно можно было бы добавить в текст 9 элементов, которые открыли с тех пор, как Лерер сочинил эту песню (список есть здесь по-английски).

P.S. Том Лерер (Tom Lehrer) вообще прекрасен, конечно. Но нужно понимать по-английски. Если интересно - вот например playlist из 28 песен на Youtube, среди них много хороших и несколько любимых (особенно рекомендую, скажем, I Got It From Agnes, Werhner von Braun и Poisoning Pigeons in the Park).