Слегка ебанутый американский дорожный знак

В принципе, американская система дорожных знаков и текстов не похожа на европейскую, но ни в чем не уступает, а во многом даже и лучше.

Но иногда любая система дает сбой. И на свет появляются знаки типа таких:

Тут написано "пропустить в данном месте пешеходов".